دار التقدم
روسيا 0 كتابدار التقدم، المعروفة عربيًا بإصدارات موسكو المترجمة، ليست دارًا عربية المنشأ بالمعنى الجغرافي، لكنها تركت أثرًا كبيرًا في المكتبة العربية من خلال ترجمات الأدب الروسي والفكر العالمي والكتب العلمية والفلسفية إلى العربية. ارتبط اسمها عند أجيال من القراء بكتب دوستويفسكي، تولستوي، غوركي، لينين، والكتب الفكرية الصادرة عن المدرسة السوفييتية. قيمتها في موقع كتب لا تأتي من كونها دارًا عربية، بل من حضورها التاريخي القوي في سوق الكتاب العربي المترجم. لذلك يفضل إدراجها كناشر أجنبي مؤثر في الكتاب العربي، مع توضيح بلدها بدقة.